In response to an invitation issued by the Russia-Laos Friendship Association – Comrade Santisuk Simmalavong (Deputy Minister of Technology and Communication and Vice-President of the Lao-Russia Friendship Association) – Headed a substantial Laotian Delegation in attendance of the Opening Ceremony of a Photograph Exhibition about Laos – organised around the slogan: “Laos – Country of Elephants and White Umbrellas!” hosted in Russia’s capital City of Moscow!
Comrade Santisuk Simmaravong expressed his gratitude for the invitation and highly appreciated the attention and honour received from the Russia-Laos Friendship Association and the Russian Peace Fund! This gratitude especially recognises the important contribution of made by Mr. Alexander Lvov – a famous Russian Photographer who travelled to the important and famous places in Laos between February 4th and March 3rd 2023. During this time, he took the excellent photographs of the most beautiful Laotian places – which were then exhibited in Moscow for the Russian people to see how ‘beautiful’ Laos is! This Exhibition will surely encourage tourism to Laos – a country which welcomes ALL visitors!
The Laos Delegation also visited the Laos Science and Culture Centre in Moscow and participated in the Sealing Ceremony regarding the issuing of Special Postage Stamps regarding the occasion of the 100th Anniversary of the Founding of the Honorary Rodnayaka (MK) Company. Then, the Delegation of the Russia-Laos Friendship Association visited the branch of the Russia-Laos Friendship Association in St. Petersburg (Leningrad) to enhance and strengthen the friendship between our two nations!
It is hoped that meetings like this will encourage the people of Laos and Russia to develop a greater understanding of one another’s nations and to visit each other more. In addition, the Delegation of the Laos-Russia Friendship Association also visited Lenpoligra fmash State Enterprise to study the possibility of promoting cooperation in trade, startup businesses, technology and innovation as well as to encourage the business sector of St. Petersburg to increase investment in sectors of mutual interest and mutual benefit – especially in sectors where the Laos People’s Democratic Republic has potential!
Laos Language Article:
https://kpl.gov.la/detail.aspx?id=73244
ລາວ-ຣັດເຊຍ ສຳເລັດການຢ້ຽມຢາມ ຣັດເຊຍ
23/05/2023
ຂປລ.ໂດຍຕອບສະໜອງຕາມຄຳເຊີນ ຂອງ ຄະນະສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຣັດເຊຍ-ລາວ, ສະຫາຍ ສັນຕິສຸກ ສິມມາລາວົງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ການສື່ສານ, ຮອງປະທານສະມາ ຄົມມິດຕະພາບ ລາວ-ຣັດເຊຍ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເດີນທາງເຂົ້າຮ່ວມພິທີເປີດງານວາງສະແດງຮູບພາບ ກ່ຽວກັບ ປະເທດລາວ ພາຍໃຕ້ຄຳຂວັນ: “ປະເທດລາວ ປະເທດລ້ານຊ້າງ ແລະ ຄັນຮົ່ມສີຂາວ” ທີ່ ນະ ຄອນຫລວງມົດສະກູ, ສ ຣັດເຊຍ.
ສະຫາຍ ສັນຕິສຸກ ສິມມາລາວົງ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ການເຊື້ອເຊີນ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການເອົາໃຈໃສ່ ແລະ ໃຫ້ກຽດ ຂອງສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຣັດເຊຍ-ລາວ ແລະ ກອງທຶນສັນຕິພາບຣັດເຊຍ ໂດຍສະເພາະ ການປະກອບສ່ວນອັນສຳ ຄັນຂອງ ທ່ານ ອາເລັກຊານເດີ ລະວົບ (Alexander Lvov), ຊ່າງຖ່າຍຮູບຜູ້ມີຊື່ສຽງຂອງ ຣັດເຊຍ ທີ່ໄດ້ເດີນທາງຖ່າຍທໍາຮູບພາບສະຖານທີ່ສຳຄັນຕ່າງໆ ຂອງລາວ ນັບແຕ່ວັນທີ 4 ກຸມພາ-3 ມີນາ 2023 ຜ່ານມາ ແລະ ໄດ້ຖືກ ນໍາມາວາງສະແດງ ທີ່ ນະ ຄອນຫລວງມົດສະກູ ເພື່ອເປັນການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວສຳຄັນ ຂອງລາວ ໃຫ້ປະຊາ ຊົນຣັດເຊຍ ແລະ ບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ ໄດ້ຮັບຮູ້ ກ່ຽວກັບການທ່ອງທ່ຽວ ໃນລາວ.
ຄະນະຜູ້ແທນລາວ ຍັງໄດ້ຢ້ຽມຢາມສູນວິທະຍາສາດ ແລະ ວັດທະນະທຳລາວ ທີ່ນະຄອນ ຫລວງມົດສະກູ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມງານພິທີປະທັບຕາໃສ່ສະແຕັມໄປສະນີ ເນື່ອງໃນໂອກາດຄົບຮອບ 100 ປີ ຂອງບໍລິສັດ ມຽດສະດູນາໂຣດນາຢາ ຄະຍີກາ (MK). ຈາກນັ້ນ, ຄະນະຜູ້ແທນສະມາຄົມມິດຕະພາບ ລາວ-ຣັດເຊຍ ໄດ້ເດີນທາງຢ້ຽມຢາມສາຂາຂອງສະມາຄົມມິດຕະພາບ ຣັດເຊຍ-ລາວ ທີ່ ນະຄອນເຊັນປີເຕີສະເບີກ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ລະຫວ່າງ ສອງສະມາຄົມມິດຕະພາບ ລາວ-ຣັດເຊຍ ແລະ ຣັດເຊຍ-ລາວ ໃຫ້ມີຄວາມແໜ້ນແຟ້ນຍິ່ງຂຶ້ນ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຣັດເຊຍ ມີຄວາມເຂົ້າໃຈອັນດີຕໍ່ກັນ ແລະ ໄປມາຫາສູ່ກັນຫລາຍຂຶ້ນ. ນອກນັ້ນ, ຄະນະຜູ້ແທນສະມາຄົມມິດຕະພາບ ລາວ-ຣັດເຊຍ ຍັງໄດ້ຢ້ຽມຢາມລັດວິສາຫະກິດ ລຽນປາລິກຣາຟ໌ມັດສ໌(Lenpoligra fmash) ເພື່ອສຶກສາຄວາມເປັນໄປໄດ້ໃນການສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືດ້ານການຄ້າ, ທຸລະກິດ Startup, ເຕັກໂນໂລຊີ ແລະ ນະວັດຕະກໍາ ພ້ອມທັງຊຸກຍູ້ໃຫ້ພາກທຸລະກິດ ຂອງ ນະຄອນເຊັນປີເຕີສະເບີກ ເພີ່ມທະວີການລົງທຶນໃນຂະແໜງ ການທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈ ແລະ ມີຜົນປະໂຫຍດຮ່ວມກັນ ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ຂະແໜງການທີ່ ສປປ ລາວ ມີທ່າແຮງ.
THE SANGHA KOMMUNE (SSR) 