Ukraine: We Must Be Honest About Our Own History – By Sergey Glebov (Сергей Глебов) [25.2.2016] 

The current supreme Ukrainian administrators and political technologists are diligently derailing the entire history of Ukraine, closely (and sometimes inextricably in many moments) connected with the history of Russia. The names of Bandera and Shukhevych pop up. The “new” history of Ukraine is now crawling out of caches, manholes and dugouts. It is clear that this ideology of the Western minority is being imposed by its stubborn and united representatives. And why do the main Ukrainian bosses in Kyiv need this? Are you afraid of the stubborn or can’t offer anything yourself? Or is there a stronger motivation? The exaltation of the names of Hitler’s Ukrainian assistants does not frighten the current European leaders, and the general trend of degradation of Ukrainian history is quite satisfactory. Is this a coincidence or a pattern? Take a look at the Parisian photographs from the time of the occupation by the Nazis. Remove the Nazi banners and life will be as it has always been. Visitors to Parisian cafes and restaurants, apparently, are satisfied with everything. France in Hitler-united Europe (United Europe-1) is doing well. Works for the German war machine for the most part for money (and not bad!), somewhere and for fear. Gives Germany food, raw materials, military equipment, new soldiers. The picture is the same in many other European countries -1. Business is developing. But here are the problems: the Soviet Union is still fighting, the people’s army of Yugoslavia is fighting, England, which has created this mess, is forced to fight. The result for the leaders of the united Europe-1 is sad. Business collapsed.  

The peoples of the collapsed Nazi united Europe-1 sincerely welcomed the winners – primarily the Soviet Union. But the European bosses, whose business flourished under Hitler, were of a different opinion. The current New United Europe-2 has removed questions from its history: who revived Hitler and diligently pushed him to the East. Germany is officially declared guilty of Hitler’s deeds (which is fair), pays money to the prisoners of the camps, other victims of fascism. But not a word about the wine of England and France. Any modern mention of Munich in 1938, where the English Lord Neville Chamberlain, the French democrat Daladier, together with Hitler and Mussolini, decided the fate (divided Czechoslovakia in favour of Hitler and sent Germany to seek new lands in the East) of Europe causes hysteria: we fought, we tried – but Hitler turned out to be either smarter, or more cunning … And in general, the Soviet Union is to blame. Yes, Russia liberated us from fascism (this is through gritted teeth), but even then we had a good life (eyes down and in a low voice). And therefore – to forget forever who, at the cost of a sea of his blood, destroyed this European monster. From now on, the European standards for joining the European Union are supplemented with a new unspoken clause: in the history of the country there should not be a mention of the fight against Hitler together with Russia! It’s not scary that the Baltic fascists and the Galician-Volyn Nazis are marching. The main thing is that we in Europe do not owe anything to Russia – white and fluffy! And Ukraine? The war swept over it like a terrible roller from the very first days of the war. In Hitler’s united Europe-1, at gunpoint, it became a source of raw materials, cheap labour, wheat, black soil.  

Seven million of its citizens fought in the Red Army and in partisan detachments to restore independence and glory to their Ukraine. More than two thousand people became Heroes of the Soviet Union, Heroes twice and thrice. And their names still bear the streets and squares of Ukrainian cities and villages. And then these and other heroes recreated Ukraine from the ashes of the war. And it became, both in area, in industrial and scientific potentials, in terms of the level of education of the population, somewhere on a par, and somewhere it surpassed the first capitalist countries of Europe. And not every country in the world has an aviation and rocket and space industry! And Ukraine had. But it was then the Ukrainian Soviet Socialist (Ukrainian SSR) within the Soviet Union. Should this HISTORY be destroyed in order to become “part of Europe”?  

History teaches that with the oblivion of its History, any country loses its independence, and then its industry, science and inhabitants turn simply into consumers and taxpayers of another sovereign. In this case, Europe-2. Yes, and competitors with their planes, missiles and other exclusives are not needed here. In Europe-2, only senior comrades can have such an exclusive: England, France, Germany. Well, why then strain, preserve and develop the industry and economy, raise the living standards of Ukraine, decided the chocolate oligarchs and financial rabbits with their comrades? We make noise, we shout: they will give us everything, all the troubles in our past history (we are resetting the country’s history) and we are moving, as promised, to Europe. Who with what. We (not very noticeable) – with our capital and business, are smoothly integrating into it. The rest – how lucky! After all, it’s just a personal business! And nothing public! But here is the question that began to reach ordinary Ukrainians: is it worth destroying your past (and today’s!) for the sake of an uncertain future in which you will lose your independence according to the rules of admission. Moreover, Europe-2 is again drowning in its new European monster. And it’s hereditary.   

Sergey Glebov, for the community of Olesya Buzina 

Russian Language Article:

С Историей надо быть честным и уважительным. Особенно со своей 

25.02.2016 | 

Нынешние верховные украинские администраторы и политтехнологи старательно пускают под откос всю историю Украины, тесно (и порой неразрывно во многих моментах) связанную с историей России. Всплывают имена Бандеры, Шухевича. «Новая» история Украины теперь выползает из схронов, лазов и землянок. Понятно, что эту идеологию западенского меньшинства навязывают упорные и сплочённые его представители. А главным украинским начальникам в Киеве это зачем? Бояться упёртых или сами ничего предложить не могут? Или существует более сильная мотивация? 

Теперешних европейских начальников возвеличивание имён украинских помощников Гитлера не сильно пугает, а общий тренд деградации украинской истории вполне устраивает. Это случайность или закономерность? 

Взгляните на парижские фотографии времён оккупации фашистами. Уберите нацистские знамёна и жизнь будет такой, каки была всегда. Посетителей парижских кафе и ресторанов, видимо, всё устраивает. Франция в объединённой Гитлером Европе (Объединённая Европа-1) чувствует себя неплохо. Работает на германскую военную машину большей части за деньги (и неплохие!), где-то и за страх. Даёт Германии продовольствие, сырьё, военную технику, новых солдат. Такая же картина и во многих других странах Европы -1. Бизнес развивается. Но вот проблемам: по-прежнему сражается Советский Союз, сражается народная армия Югославии, вынуждена сражаться Англия, эту заваруху породившая. Итог для руководителей объединённой Европы-1 печален. Бизнес рухнул. Народы распавшейся гитлеровской объединенной Европы-1 искренне приветствовали победителей — в первую очередь Советский Союз. Но европейские начальники, чей бизнес расцвёл при Гитлере, были другого мнения. 

Нынешняя Новая объединенная Европа-2 из своей истории убрала вопросы: кто возродил Гитлера и старательно толкал его на Восток. Германия официально объявлена виновной в делах Гитлера (что справедливо), платит деньги узникам лагерей, другим жертвам фашизма. Но о вине Англии и Франции — ни слова. Всякое современное упоминание о Мюнхене 1938 года, где английский лорд Невилл Чемберлен, французский демократ Даладье вместе Гитлером и Муссолини решали судьбу (делили в пользу Гитлера Чехословакию и направляли Германию искать новые земли на Востоке) Европы вызывает истерику: мы боролись, мы старались — но Гитлер оказался то ли умнее, то ли хитрее… И вообще виноват Советский Союз. Да, Россия освободила нас от фашизма (это сквозь зубы), но нам и тогда неплохо жилось (глаза вниз и в полголоса). 

А потому — забыть навеки, кто именно ценой моря своей крови уничтожил это европейское чудовище. 

Отныне европейские стандарты для вступления в Евросоюз дополнены новым негласным пунктом: в истории страны не должно быть упоминания борьбы с Гитлером вместе Россией! Не страшно, что маршируют прибалтийские фашисты и галицко-волынские нацисты. Главное — мы в Европе России ничем не обязаны — белые и пушистые! 

А Украина? Война страшным катком прокатилась по ней уже с первых дней войны. Она в гитлеровской объединённой Европе-1 под дулом автомата стала источником сырья, дешёвой рабочей силы, пшеницы, чернозёма. 

Семь миллионов её граждан сражались в Красной Армии и в партизанских отрядах, чтобы вернуть независимость и славу своей Украине. Более двух тысяч человек стали Героями Советского Союза, дважды и трижды Героями. И их имена пока носят улицы и площади украинских городов и сёл. А потом эти и другие герои воссоздали из пепла войны Украину заново. И она стала и по площади, по промышленному, и научному потенциалам, по уровню образованности населения где-то вровень, и где-то и превзошла первые капиталистические страны Европы. Да и не каждая страна в мире имеет авиационную и ракетно-космическую промышленность! А Украина имела. Но была она тогда Украинской Советской Социалистической (УССР) в составе Советского Союза. Эту ИСТОРИЮ надо уничтожить, чтобы стать «частью Европы»? 

История учит, что с забвением своей Истории любая страна теряет свою самостоятельность, а следом и свою промышленность, науку и жители превращаются просто в потребителей и налогоплательщиков другого суверена. В данном случае Европы-2. Да и конкуренты со своими самолётами, ракетами и прочим эксклюзивом здесь не нужны. В Европе-2 такой эксклюзив может быть только у старших товарищей: Англии, Франции, Германии. 

Ну и зачем же тогда напрягаться, сохранять и развивать промышленность и экономику, поднимать жизненный уровень Украины, решили шоколадные олигархи и финансовые кролики со товарищами? Шумим, кричим: нам всё дадут, все беды в нашей прошлой истории (историю страны обнуляем) и движемся, как и обещали, в Европу. Кто с чем. Мы (не особо заметно) — со своим капиталом и бизнесом плавно в неё встраиваемся. Остальным — как повезёт! Ведь это просто личный бизнес! И ничего общественного! 

Но вот вопрос, который начал доходить до простых украинцев: стоит ли уничтожать свое прошлое (и сегодняшнее!) ради неопределённого будущего, в котором независимости ты лишишься по правилам приёма. Тем более, что Европа-2 опять тонет в своём новом европейском монстре. И это у неё наследственное. 

Сергей Глебов, для сообщества Олеся Бузины 

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s