Translator’s Note: Thank you to the Hispanic community of North Bergen, New Jersey – who appear to be accessing my blog to read the articles about Cuba in their original Spanish language. Although the US claims to be free – it routinely “censors” non-English sources of progression and Socialism. This prevents the supposedly “free” US citizenship from referencing different types of literature from around the world, reading its content, and making-up their own minds about its content. As I live in the UK – the British government does not ban Cuban texts – which I can access. I then place these Spanish texts on my US-based blog together with an English translation. At the present time, this arrangement navigates all the barriers placed in the way of a) the Cuban people, and b) the broader community of the Spanish-speaking people (Hispanic and Latino, etc). ACW (12.8.2026)
Alina Perera / Héctor Martínez – August 11, 2026
This Tuesday afternoon, with the presence of the First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba and President of the Republic, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, the Youth Forum “I believe in you” took place, from which the new generations from different latitudes spoke about the legacy of the Commander in Chief. The conference was held in the context of the First International Colloquium “Fidel: legacy and future”, on its second day.
“Always put cultural identity before cultural colonization. And always, as Fidel asked us, put solidarity before selfishness. And so we will have a better world.” This was convened on Tuesday afternoon by the First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba and President of the Republic of Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, who converged in the Youth Forum “I believe in you”, dedicated to the legacy of Commander in Chief Fidel Castro Ruz.
As part of the second day of the First International Colloquium “Fidel: legacy and future”, which takes place at the Havana Convention Centre, the emotional Forum took place, at the end of which the dignitary said to the participants – almost all of them from new generations, but intertwined with old fighters – “We believe in you to build that world we need.”
Díaz-Canel said: “I think this Youth Forum is a privilege”; And he explained that, as he listened carefully to the interventions, he could appreciate “the level of maturity that exists in this world youth that you represent.”
The Head of State commented that “a part of these boys and girls have matured enormously,” due, he said, to the harshness with which they have to live their fortunes in capitalist societies.
“You,” he reasoned, “have matured within the complexities of that totally alienated capitalist society and have found answers about what are the causes that provoke these problems; and they have acquired militancy and express it, defend it with enormous maturity.”
“And the Cubans who are representing our youth here also do so with that maturity hardened by the revolutionary struggle itself and by the demands of the revolutionary struggle in Cuba, at this time, in the face of the aggressiveness and genocide to which our country is being subjected by an imperial policy of maximum pressure.”
The Head of State told the young people that the Colloquium “did not make any sense if you were not present at the event. It was necessary, in order to talk about Fidel, his legacy and how to assume it in the future, that young people were there.”
Who better than young people, the Cuban president asked, to understand Fidel’s humanist and revolutionary legacy, when it is they, he said, who are called to build the future together with the generations that today participate in revolutionary processes from the present?
Díaz-Canel Bermúdez made a call to everyone. But before that, he shared a historical parallel: he went back to 1953, “when the centenary of the birth of José Martí was celebrated and Fidel was a scholar and a conscious Martí,” in the face of a Cuba that was subjected “to a brutal tyranny, a submissive tyranny.”
It was, in 1953, “a totally surrendering Cuba, where all our resources were dominated by monopolies and U.S. companies. So, that generation of Fidel, understanding that situation,” the president explained, set out to look for how to solve that situation, “to solve it from the revolutionary point of view.”
The dignitary explained that “Fidel, already embracing socialist ideas at that time and in an enormous commitment to the legacy of Martí in his 100 years,” launched himself into the revolutionary struggle as the Centennial Generation: “And in that same year 1953 they starred in the March of the Torches, which is something that Cuban youth traditionally maintains today; and every January 28 we went out to march, to parade commemorating that feat; and also for the commitment to the present.”
The First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba said that “in that same year 1953, after that January, in July, Fidel, with the Centennial Generation, was attacking the Moncada Barracks, which was the small engine that moved the Revolution.”
The struggle and the revolutionary triumph was another part of the story about which the dignitary spoke. And as for the present, he said: “Today you, or we, all of us, are facing an imperialist offensive against the Global South, which is manifested in everything by a period of decadence of capitalism that makes it express itself with the most ultraconservative ideas.”
This, he said, “also explains the growth of fascism, of fascist tendencies in the world. And they are imposing a war on us that is ideological, that is cultural and that is mediatic. It’s ideological because they’re trying to impose capitalist logic, imperialist logic, capitalist ideas.”
“It is a logic that is cultural because in order to impose hegemonically on the world capitalist thought, the idea of capitalism, capitalist doctrines, they have to erase our minds, they have to erase our historical memory; and therefore, they are trying to colonize us culturally and break our identities. That is why it is so important that we defend identity from each of our nations.”
“And it is a media war because you see how social networks or digital networks are used – or whatever you want to call them – with enormous campaigns of disinformation, of media intoxication, aggressive, that go against the values of humanity, where there are assassinations of reputations, where they try to victimize the victimizer, where it is a matter of building the arguments that serve as a pretext to justify war and aggression.”
Next, the Head of State returned to the idea of “parallelism with the previous situation that spoke to you about Cuba in 1953.” And he stressed: “It is a centenary. What centenary is celebrated? Fidel’s. So, we call on you to consider yourselves the Centennial Generation of the Commander in Chief around the world.”
President Díaz-Canel Bermúdez called on young people to fight, “and to fight defending the ideas of socialism to confront this brutal imperialist offensive against the Global South.”
“Always put humanism before the logic of the algorithm,” the Cuban president asked.
The conceptual veins of the Forum
The Commander in Chief of the Cuban Revolution has once again summoned with intensity: He has done so with his example hundreds of women and men who in these hours have converged in Havana, in the First International Colloquium “Fidel: legacy and future”.
This Tuesday was the second day of the meeting of revolutionary thought and feelings. And this Tuesday afternoon, with the presence of the First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Cuba and President of the Republic, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, it was beautiful to take part in the Youth Forum “I believe in you”, from which the new generations from different latitudes spoke.
In the first moments of the day – which was also attended by the member of the Political Bureau and Secretary of Organization of the Central Committee of the Communist Party of Cuba, Roberto Morales Ojeda – the First Secretary of the National Committee of the Union of Young Communists (UJC), Meyvis Estévez Echevarría, took the podium, who, on behalf of the new generations of the island, he spoke about Fidel’s legacy.
The youth leader affirmed that, as the Commander in Chief said, the new generations will always contribute to the Homeland being “with all and for the good of all.” And he made it explicit that Fidel made it definitively clear that the Revolution is the Revolution of the people, that it was made in unity, and that in unity it will be defended.
Meyvis stressed that Fidel left everyone the teaching that youth is not a passing stage, and that dignity is not negotiable. “We have to be consistent with Fidel,” said the young Cuban, who, among other beautiful ideas, expressed: “May the eternal young rebel of the Revolution always accompany us.”
For his part, Gonzalo López, president of the World Federation of Democratic Youth (WFDYD), said from the podium that, for Fidel, believing in youth was an attitude. Likewise, the leader said that the youth of the world will be enormously grateful for the enormous work of the Cuban Revolution, and for everything that Fidel did.
Other voices continued to join in to say that Cuba is not alone; that these times require more mobilization, more Revolution; and that the student movement will follow Fidel’s example with a sure step.
“Victory is inevitable,” a young man declared on behalf of the new Italian generations about Cuba. In his opinion, Fidel’s legacy ranges from the concept of the New Man to what the Battle of Ideas means.
Fidel, he said, made it clear that dreams are conquered by defending ideas.
From France the youthful voice was heard; and also from Germany; and Sri Lanka; and Chile. From the latter nation, a young woman dedicated her words to the Fidelista expression “I believe in you”; and in this regard he warned that, when someone says they believe in us, they are giving us a responsibility.
Youth for Fidel, the young Chilean stressed, was to have a position before history. In her opinion, the Commander in Chief taught that it is not enough to be a few years old, because youth is the engine of Revolution, but not automatically, but that it must be formed in the heat of the events of history.
Fidel is a living force; It is not something of the past. The homeland of every revolutionary is humanity. Fidel’s centennial is a call to action. The struggle against imperialism is a single struggle on a global level. Every attack on Cuba is an attack on every human being on the planet. If you want to do it for humanity, you must follow Fidel’s example, and you must support Cuba.
All these ideas were developed on Tuesday afternoon at the Youth Forum, where it was inevitable to think that, as in the most epic moments, Fidel continues to summon and shake the hearts of revolutionaries, no matter how old they are.
Spanish Language Text:
Díaz-Canel a jóvenes progresistas: “Los convocamos a que se consideren la Generación del Centenario del Comandante en Jefe en todo el mundo”
Nacionales
Alina Perera / Héctor Martínez- 11 de Agosto de 2026
- En este articulo: Evento
Este martes en la tarde, con la presencia del Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, tuvo lugar el Foro Juvenil “Creo en ustedes”, desde el cual hablaron las nuevas generaciones de distintas latitudes sobre el legado del Comandante en Jefe. La jornada sesionó en el contexto del I Coloquio Internacional “Fidel: legado y futuro”, en su segundo día.
“Antepongan siempre la identidad cultural a la colonización cultural. Y antepongan siempre, como nos pedía Fidel, la solidaridad al egoísmo. Y así tendremos un mundo mejor”. Así convocó en la tarde de este martes el Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de la República de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a quienes confluyeron en el el Foro Juvenil “Creo en ustedes”, dedicado al legado del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz.
Como parte del segundo día del I Coloquio Internacional “Fidel: legado y futuro”, que tiene como escenario al capitalino Palacio de las Convenciones, tuvo lugar el emotivo Foro, en cuyo cierre el dignatario dijo a los participantes -casi todos de nuevas generaciones, pero entreverados con viejos luchadores-: “Nosotros creemos en ustedes para construir ese mundo que necesitamos”.
Díaz-Canel expresó: “Creo que es un privilegio este Foro de Juventud”; y explicó que, mientras escuchaba detenidamente las intervenciones, podía apreciar “el nivel de madurez que hay en esta juventud mundial que ustedes representan”.
El Jefe de Estado comentó que “una parte de estos muchachos y muchachas han madurado enormemente”, debido, dijo, a la propia aspereza con que les toca vivir sus suertes en las sociedades capitalistas.
“Ustedes -razonó- han madurado dentro de las complejidades de esa sociedad capitalista totalmente enajenante y han encontrado respuestas sobre cuáles son las causas que provocan esos problemas; y han adquirido una militancia y la expresan, la defienden con una enorme madurez”.
“Y las cubanas y los cubanos que están representando aquí a nuestra juventud también lo hacen con esa madurez curtida por la propia lucha revolucionaria y por las exigencias que tiene la lucha revolucionaria en Cuba, en estos momentos, ante la agresividad y el genocidio al que nuestro país está siendo sometido por parte de una política imperial de máximas presiones”.
El Jefe de Estado enunció a los jóvenes que el Coloquio “no tenía ningún tipo de sentido si no estaban ustedes presentes en el evento. Era necesario, para hablar de Fidel, de su legado y de cómo asumirlo en el futuro, que estuvieran los jóvenes”.
¿Quién mejor que los jóvenes -preguntó el Presidente cubano- para entender el legado humanista y revolucionario de Fidel, cuando son ellos -dijo- los que están llamados a construir el futuro junto a las generaciones que hoy participan en los procesos revolucionarios desde el presente?
Díaz-Canel Bermúdez hizo una convocatoria a todos. Pero antes, compartió un paralelismo histórico: se remontó a 1953, “cuando se cumplió un centenario del natalicio de José Martí y Fidel fue un estudioso y un martiano consciente”, ante una Cuba que estaba sometida “a una tiranía brutal, una tiranía entreguista”.
Era, la de 1953, “una Cuba totalmente entreguista, donde todos nuestros recursos estaban dominados por monopolios y compañías norteamericanas. Entonces, esa generación de Fidel, comprendiendo esa situación”, se propuso -explicó el mandatario- buscar cómo resolver esa situación, “resolverla desde el punto de vista revolucionario”.
El dignatario explicó que “ya Fidel, abrazando ideas socialistas en aquel momento y en un enorme compromiso con el legado de Martí en sus 100 años”, se lanzó a la lucha revolucionaria como Generación del Centenario: “Y en ese mismo año 1953 protagonizaron la Marcha de las Antorchas, que es algo que tradicionalmente hoy la juventud cubana mantiene; y todos los 28 de enero salimos a marchar, a desfilar conmemorando aquella gesta; y también por el compromiso con el presente”.
El Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba dijo que “en ese mismo año 1953, después de ese enero, en julio, Fidel, con la Generación del Centenario, estaba atacando el Cuartel Moncada, que fue el motor pequeño que movió la Revolución”.
La lucha y el triunfo revolucionario fue otra parte de la historia sobre la cual conversó el dignatario. Y en cuanto al presente, afirmó: “Hoy ustedes, o nosotros, todos nosotros, estamos enfrentando una ofensiva imperialista contra el Sur Global, que se manifiesta en todo por un período de decadencia del capitalismo que lo hace expresarse con las ideas más ultraconservadoras”.
Lo anterior, dijo, “explica también el crecimiento del fascismo, de las tendencias fascistas en el mundo. Y nos están imponiendo una guerra que es ideológica, que es cultural y que es mediática. Es ideológica porque están tratando de imponer la lógica capitalista, la lógica imperialista, las ideas capitalistas”.
“Es una lógica que es cultural porque para imponer hegemónicamente en el mundo el pensamiento capitalista, la idea del capitalismo, las doctrinas capitalistas, tienen que borrar nuestra mente, tienen que borrar nuestra memoria histórica; y por lo tanto, están tratando de colonizarnos culturalmente y romper nuestras identidades. Por eso es tan importante que defendamos la identidad desde cada una de nuestras naciones”.
“Y es una guerra mediática porque ustedes ven cómo se acude a las redes sociales o a las redes digitales -o cómo se les quiera llamar-, con unas enormes campañas de desinformación, de intoxicación mediática, agresivas, que van contra los valores de la humanidad, donde hay asesinatos de reputaciones, donde se trata de victimizar al victimario, donde se trata de construir los argumentos que sirvan como pretexto para justificar la guerra y las agresiones”.
Seguidamente, el Jefe de Estado volvió a la idea del “paralelismo con la situación anterior que les hablaba de Cuba en el año 1953”. Y recalcó: “Se cumple un centenario. ¿Qué centenario se cumple? El de Fidel. Entonces, a ustedes los convocamos a que se consideren la Generación del Centenario del Comandante en Jefe en todo el mundo”.
A los jóvenes, el Presidente Díaz-Canel Bermúdez los convocó a que luchen, “y que luchen defendiendo las ideas del socialismo para enfrentar esa brutal ofensiva imperialista contra el Sur Global”.
“Antepongan siempre el humanismo a la lógica del algoritmo”, pidió el Presidente cubano.
Las venas conceptuales del Foro
El Comandante en Jefe de la Revolución cubana ha vuelto a convocar con intensidad: Lo ha hecho con su ejemplo a cientos de mujeres y hombres que en estas horas han confluido en La Habana, en el I Coloquio Internacional “Fidel: legado y futuro”.
Este martes ha sido la segunda jornada de la cita de pensamiento y sentimientos revolucionarios. Y este martes en la tarde, con la presencia del Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, fue hermoso tomar parte en el Foro Juvenil “Creo en ustedes”, desde el cual hablaron las nuevas generaciones de distintas latitudes.
En los primeros momentos de la jornada -que también contó con la presencia del miembro del Buró Político y Secretario de Organización del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, Roberto Morales Ojeda-, subió al podio la Primera Secretaria del Comité Nacional de la Unión de Jóvenes Comunistas (UJC), Meyvis Estévez Echevarría, quien, en nombre de las nuevas generaciones de la Isla, habló sobre el legado de Fidel.
La dirigente juvenil afirmó que, como dijera el Comandante en Jefe, las nuevas generaciones contribuirán siempre a que la Patria sea “con todos y para el bien de todos”. E hizo explícito que Fidel dejó definitivamente claro que la Revolución es la Revolución del pueblo, que en unidad se hizo, y que en unidad será defendida.
Meyvis resaltó que Fidel dejó a todos la enseñanza de que la juventud no es una etapa pasajera, y de que la dignidad no se negocia. “Nos toca ser consecuentes con Fidel”, dijo la joven cubana, quien, entre otras ideas hermosas, expresó: “Que siempre nos acompañe el eterno joven rebelde de la Revolución”.
Por su parte Gonzalo López, presidente de la Federación Mundial de Juventudes Democráticas (FMJD), afirmó desde el podio que, para Fidel, creer en la juventud era una actitud. Igualmente, el dirigente expresó que la juventud del mundo estará enormemente agradecida por la obra descomunal de la Revolución cubana, y por todo lo que hizo Fidel.
Otras voces se siguieron sumando para decir que Cuba no está sola; que estos tiempos requieren de más movilización, de más Revolución; y que el movimiento estudiantil seguirá con paso seguro el ejemplo fidelista.
“La victoria es inevitable”, declaró a propósito de Cuba un joven a nombre de las nuevas generaciones italianas. En su opinión, el legado de Fidel va desde el concepto del Hombre Nuevo hasta lo que significa la Batalla de Ideas.
Fidel, dijo, dejó claro que los sueños se conquistan defendiendo las ideas.
De Francia se escuchó la voz juvenil; y también de Alemania; y de Sri Lanka; y de Chile. Desde esta última nación una joven dedicó sus palabras a la expresión fidelista “creo en ustedes”; y al respecto alertó que, cuando alguien dice creer en nosotros, nos está entregando una responsabilidad.
La juventud para Fidel -destacó la joven chilena- era tener una posición ante la historia. En opinión de ella, el Comandante en Jefe enseñó que no basta con tener pocos años, porque la juventud es motor de Revolución, pero no de manera automática, sino que ha de irse formando al calor de los acontecimientos de la historia.
Fidel es una fuerza viva; no es algo del pasado. La Patria de cada revolucionario es la humanidad. El centenario de Fidel es un llamado a la acción. La lucha contra el imperialismo es una sola lucha a nivel global. Cada ataque a Cuba es un ataque a todos los seres humanos del planeta. Si se quiere hacer por la humanidad, debe seguirse el ejemplo de Fidel, y debe apoyarse a Cuba.
Todas esas ideas fueron desarrolladas en la tarde de este martes en el Foro Juvenil, donde resultó inevitable pensar que, como en los instantes más épicos, Fidel sigue convocando y estremeciendo el corazón de los revolucionarios, tengan la edad que tengan.
SANGHA KOMMUNE (SSR) 