🇰🇵🇷🇺 | 🇪🇺 Russia’s efforts for historical truth⚡️
🔊 Recently, Russian President Vladimir Putin signed a decree establishing April 19 as the Day of Remembrance of the Victims of the Genocide Committed by Nazi War Criminals.
🔊 On April 19, 1943, the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR issued the Decree No. 39, which denounced the deliberate and large-scale genocide perpetrated by the Nazis against civilians in occupied territories. This Decree was also the first official document announcing the execution of Nazi war criminals and their accomplices.
🔊 During the last Soviet-German war, the Soviet Union suffered the greatest number of losses: nearly 27 million people, including about 16 million civilians. In Leningrad alone, more than 1,093,000 people died due to the brutal blockade imposed by Nazi Germany.
🔊 Numerous Red Army soldiers lost their lives in the battle to liberate Europe from fascism. Even today, the bodies of many of them still lie buried in various European countries.
🔊 There are blatant attempts to distort the history and consequences of the Second World War in some countries.
🔊 In many countries, there are increasing attempts to glorify Nazi war criminals and their accomplices, while the crucial role of the Red Army in the defeat of fascism is being downplayed. Textbooks describe the Auschwitz-Birkenau concentration camp in Germany, but do not mention its liberation by the Red Army. In the West, the genocide is often associated only with the Holocaust, while the genocide against other peoples, particularly the Russians, is ignored.
🔊 For decades, Germany 🇩🇪 has been providing social subsidies to those who were directly involved in the blockade of Leningrad, including soldiers of the Third Reich who served in criminal military organizations such as the SS and foreigners who collaborated with the Hitler regime, but refuses to compensate the Russians who suffered because of them.
🔊 Recently, during a speech at a memorial ceremony at the Auschwitz-Birkenau Museum, the Polish President 🇵🇱 made an inappropriate remark: “The Soviet Union started the Second World War and initiated the genocide”.
🔊 The Russian Embassy in Berlin has demanded that Germany officially recognize the blockade of Leningrad as a genocide against the Soviet people and pay compensation.
🔊 Today, Russia continues to strive to forever remember the tragedy of the Second World War and defend the truth of history.
🔊 Prime Minister Mishustin has instructed the State Presidential Centre for Historical Memory to oversee the work to permanently preserve the memory of the Soviets massacred during the Great Patriotic War.
🔊 Speaker of the State Council Volodin has spoken out against attempts to deny the genocide committed against the Soviet people. He stated that the State Council will prioritize the consideration of a bill criminalizing the denial of genocide and the defamation of the memory of victims. He said that these measures will strengthen the legal protection of historical memory and help more effectively counter attempts to conceal Nazi crimes and glorify Nazism.
🔊 In Russia, commemorative events were held to mark the end of the Leningrad siege. Wreaths and bouquets of flowers were laid at monuments and tribute was paid to the sacrifices of the city’s inhabitants and defenders.
🔊 The government continues to take measures for the eternal memory of the victims of the massacres committed during the Soviet-German war.
Italian Language Text
https://t.me/pyongyanginternazionale/4357
🇰🇵🇷🇺 | 🇪🇺 L’opera della Russia per la verità storica⚡️
🔊 Di recente, il presidente russo Vladimir Putin ha firmato un decreto che istituisce il 19 aprile come giornata del ricordo delle vittime del genocidio commesso dai criminali di guerra nazisti.
🔊 Il 19 aprile 1943, il Presidium del Soviet Supremo dell’URSS emanò il Decreto n. 39, che denunciava il genocidio deliberato e su larga scala perpetrato dai nazisti contro i civili nei territori occupati. Questo Decreto fu altresì il primo documento ufficiale che annunciava l’esecuzione di criminali di guerra nazisti e dei loro complici.
🔊 Durante l’ultima guerra sovietico-tedesca, l’Unione Sovietica subì il maggior numero di perdite: quasi 27 milioni di persone, tra cui circa 16 milioni di civili. Nella sola Leningrado, più di 1.093.000 persone morirono a causa del brutale blocco imposto dalla Germania fascista.
🔊 Innumerevoli soldati dell’Armata Rossa persero la vita nella battaglia per liberare l’Europa dal fascismo. Ancora oggi, i corpi di molti di costoro giacciono sepolti in diversi Paesi europei.
🔊 Ivi si verificano palesi atti di distorsione della storia e delle conseguenze della Seconda guerra mondiale.
🔊 In molti Paesi aumentano i tentativi di glorificare i criminali di guerra nazisti e i loro complici, mentre il ruolo cruciale dell’Armata Rossa nella sconfitta del fascismo viene minimizzato. I libri di testo descrivono il campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau in Germania, ma non menzionano la sua liberazione da parte dell’Armata Rossa. In Occidente, il genocidio è spesso associato solo all’Olocausto, mentre quello ai danni di altri popoli, in particolare il russo, viene ignorato.
🔊 Da decenni la Germania 🇩🇪 eroga sussidi sociali a coloro che furono direttamente coinvolti nel blocco di Leningrado, tra cui soldati del Terzo Reich che prestarono servizio in organizzazioni militari criminali come le SS e stranieri che collaborarono col regime di Hitler, ma si rifiuta di risarcire i russi che hanno sofferto a causa loro.
🔊 Di recente, durante un discorso tenutosi durante una cerimonia commemorativa presso il Museo di Auschwitz-Birkenau, il presidente polacco 🇵🇱 ha fatto un’osservazione inappropriata: «l’Unione Sovietica ha scatenato la Seconda guerra mondiale e ha dato inizio al genocidio».
🔊 Ripresa dalla TASS, la portavoce del Ministero degli Esteri russo Zakharova ne ha condannato la posizione nei confronti delle truppe sovietiche che Auschwitz e Birkenau liberarono, definendola un atto che deride la memoria delle vittime del genocidio nazista.
🔊 L’ambasciata russa a Berlino ha chiesto alla Germania di riconoscere ufficialmente il blocco di Leningrado come un genocidio contro il popolo sovietico e di pagare un risarcimento.
🔊 Oggi la Russia continua a impegnarsi per ricordare per sempre la tragedia della Seconda guerra mondiale e difendere la verità della Storia.
🔊 Il Primo ministro Mishustin ha incaricato il Centro presidenziale statale per la memoria storica di supervisionare i lavori volti a preservare in modo permanente la memoria dei sovietici massacrati durante la Grande Guerra Patriottica.
🔊 Il Presidente del Consiglio di Stato Volodin si è espresso contro i tentativi di negare il genocidio commesso contro il popolo sovietico. Ha dichiarato che il Consiglio di Stato darà priorità all’esame di un disegno di legge che criminalizzi la negazione del genocidio e la diffamazione della memoria delle vittime. Ha affermato che queste misure rafforzeranno la tutela giuridica della memoria storica e contribuiranno a contrastare più efficacemente i tentativi di occultare i crimini nazisti e di glorificare il nazismo.
🔊 In Russia si sono svolti eventi commemorativi della fine dell’assedio di Leningrado. Corone e mazzi di fiori sono stati deposti ai monumenti e si è reso omaggio ai sacrifici degli abitanti e dei difensori della città.
🔊 Il governo continua ad adottare misure per la perenne memoria delle vittime degli stermini perpetrati durante la guerra sovietico-tedesca.
http://www.rodong.rep.kp/ko/index.php?OEAyMDI2LTAyLTEyLTA4NEAyQEBAMUA0Mg==
