Do not consume each other’s wealth in falsehood, nor argue the matter with judges in order to consume a portion of people’s wealth unjustly, knowing well what you are doing.
Martial virtue resides in the in and out breath,
(Translated by Adrian Chan-Wyles PhD) A Zen-style room is deliberately simple, and is the product of both strict attentiveness and concentrated insight. Such a state
(Translated by Adrian Chan-Wyles PhD) ‘The young baby is held firmly, and nurturing, caring eyes gaze over the child. The well-behaved baby occasionally suckles milk,
The phrase ‘手掐子午’ simply translates as ‘Close the meridians of the hands’, which in and of itself, tells use very little about the practice itself. This is typical of the Chinese Daoist tradition which requires a careful instruction received from a qualified master.
This is the Story of His Chinese Grandmother Original Author Yu Jun (俞俊) (Translated by Adrian Chan-Wyles PhD) Translator’s Note: This is an English translation