As I work in translation, I am surprised by the latitude the Christian Church has allowed for English translations from the Hebrew and the Greek.
Author: Adrian (釋大道)
Adrian Chan-Wyles is a British expert specialising in the forensic translation of historical and contemporary political, cultural and philosophical Chinese texts - providing reliable English language interpretations. A number of his English language articles (interpreting Chinese affairs) have been published within the PRC - referenced in a number of Chinese language academic and news texts as examples of reliable transliterations regarding the (correct) 'foreign' understanding of Chinese culture.
The Khmer Rouge and Statistical Probability
I have suggested in my other writings on this subject, that if the bones on display in the museums in Cambodia were analysed through forensic
In Praise of Mary Seacole (1805-1881)
Florence Nightingale Sang her song… But Mary Seacole Could not come along… British people chose their heroes The rest of us are left as zeros…
Email: The Nazis and Alternative Medicine! (26.7.2020)
Dear Gillian I am reading a book containing the transcripts of the (1946) Nuremberg Trials regarding the subject of ‘Nazi Medical Crimes’. The (proven) allegation
Soviet Red Army POWs Murdered in Buchenwald Death Camp (c. 1943)
Author’s Note: Many photoraphs routinely presented as ‘Jewish’ people in Hitler’s Death Camps, are in fact pictures of Soviet POWs. Obviously, millions of Jews were
Email: How I Was Trained to Defend China! (24.7.2020)
Dear Gillian Thank you for forwarding this link. Every so often, I come across various supposedly Pro-China sites in the West, but I seldom feel
SANGHA KOMMUNE (SSR) 