Author: Adrian (釋大道)
Adrian Chan-Wyles is a British expert specialising in the forensic translation of historical and contemporary political, cultural and philosophical Chinese texts - providing reliable English language interpretations. A number of his English language articles (interpreting Chinese affairs) have been published within the PRC - referenced in a number of Chinese language academic and news texts as examples of reliable transliterations regarding the (correct) 'foreign' understanding of Chinese culture.
Sutton: Richard Hunn Pays a Visit! (September, 2004)
Here we sit Atop the hundred foot-pole Who will ‘jump’ first? Huh! Why ‘Jump’ at all! This was at my old marital home – 38
Lord of All I Survey: Family Portrait Plus Hunting Hound! (c. 2000)
This photograph was taken in the back-garden of my the old house of my parents – 29 Siddalls Gardens, Tiverton, Devon EX16 6DG – which
Inside Kungfu (Incomplete Article): Chinese in White America (c. 1988) – the Historical Roots of US Anti-China Racism
It is incredible to learn that the Labour Unions of the US ‘excluded’ ALL non-White workers from acquiring membership virtually from day one of that